Archive | Series serias…o no! RSS feed for this section

Pros y contras de ver series en VOS (version original subtitulada)

5 ene

Una de las grandes decisiones a la hora de ver una serie para aquellos que las devoramos suele ser la elección del idioma. La gran mayoría de series que merecen la pena seguir (no todas, cuidado) suelen ser americanas o inglesas, por lo que, una de dos, o esperas a que las estrenen en castellano, o te lanzas a verlas en su idioma original y subtitulada. (más…)

2010… Año de nieves, año de series!

31 dic

Este año 2010 ha estado cargado de series muy dignas. Otras, como Lost o Heroes, han pasado a mejor vida, dejando un vacío en muchos corazones (entre los que me incluyo).

Pero no solo de gente perdida y de individuos con poderes vive el hombre… hay otras series que este año han continuado y otras que han visto la luz que son, a mi punto de vista, cuanto menos interesantes. Por eso mismo os hago un pequeño resumen de mi Top Ten para este 2010. Comenzamos… despues del salto. (más…)

White Collar – Un ladron para pillar a otros muchos

30 dic


Un ladron de guante blanco (White Collar)
es el título de esta serie que ya lleva un año de emisión y va por su segunda temporada.

Cuando me topé con ella en busca de nuevas cosas que ver me llamó la atención su título en español. Las traducciones suelen cargarse el titulo, pero en este caso hizo que me llamara la atención (me imaginaba algo tipo Arsenio Lupin o similar).

Producida por la cadena americana USA Network y con el apoyo de FOX, esta serie nos cuenta las historias de Neal Caffrey, un estafador, falsificador y ladrón, que es capturado después de tres años de duro trabajo por parte del FBI. Con tres años cumplidos en la prisión, se escapa de una prisión federal de máxima seguridad para encontrar a Kate, su ex-novia.
Peter Burke, el agente del FBI que inicialmente capturó a Caffrey, lo encuentra en un callejón sin salida en su búsqueda y lo envía de nuevo a prisión.
En ese proceso, Caffrey descubre que Burke trabaja en otro caso similar al suyo, y tras encontrar una pista de como descubrirle, le ofrece un trato al agente del FBI. En ese momento Caffrey se convierte en ayudante del FBI, con la condicion de que si no consiguen atrapar al estafador, volvería a la carcel.

Tras esta trama TAAAAAN TIPICA, se esconde una serie divertida, de facil visión y muy en la linea de otras como “El Mentalista” ó “Mienteme (Lie to Me)”.

Os recomiendo que al menos le hecheis un vistazo al capítulo piloto. Disfrutádla.